Tortillas zu jeder Mahlzeit und mehr...

Da leider nicht der gesamte Artikel in die Niederlebe Zeitung gepasst hat, ist hier noch mal mein Artikel. Dieses mal ungekürzt.

In kurzer Zeit folgen auch noch neue Bilder :)

Tortillas zu jeder Mahlzeit

Ich bin jetzt schon seit fast 4 ½ Monaten in Mexiko. Ja, Mexiko. Es ist schon anders hier. Also sehr anders, um genau zu sein.

Bevor ich aber zu meinen Erfahrungen komme, die ich hier in Mexiko gesammelt habe, erzähle ich euch erst mal ein bisschen von meiner Gastfamilie und Arbeit.

Ich lebe in San Juan Tilcuautla, das ist ein kleines Dorf in dem Staat Hidalgo. Hier wohnen nur so circa 3000 Leute, aber das bin ich ja gewohnt. Meine Gastfamilie besteht aus meiner Gastvater David, meiner Gastmutter Lourdes, meinem Gastbruder Nestor (13) und meiner Gastschwester Alba (12). Mit meiner kleinen Gastschwester teile ich mir hier ein Zimmer. Auch eine ganz neue Erfahrung, aber mit uns beiden klappt das ziemlich gut.

Oh, wen ich natürlich auch nicht vergessen darf ist unser Hund Pachon. Mein Liebling. Mit ihm gehe ich öfters mal spazieren, dazu brauche ich auch weder Leine noch Halsband, er läuft einfach hinter mir her, weil er „seinen Menschen“ so sehr vertraut.

Nun zu dem was ich hier eigentlich in Mexiko mache. Im Juli habe ich in Deutschland mein Abitur gemacht und wollte danach wieder ins Ausland (13/14 Auslandsjahr in Michigan, USA) und ich wollte eine neue Sprache lernen.

Jetzt bin ich hier in Mexiko mit dem weltwärts-Programm und der Entsendeorganisation AFS. Es ist ein sogenannter Freiwilligendienst, also so ähnlich wie ein FSJ nur im Ausland. In Tilcuautla unterrichte ich an einer Sekundarschule, sowie an einem Kindergarten Englisch. Es sind beides öffentliche Schulen, deswegen gibt es nicht so viele bis keinen Englischlehrer und sie sind wirklich auf uns Freiwillige angewiesen.

Zusammen mit mir sind insgesamt 38 Deutsche in Mexiko als Freiwillige unterwegs, in meiner Region alleine sind wir schon 8 Deutsche.

Die Landschaft in Mexiko ist einfach atemberaubend. Es gibt so viele Berge, was ich vorher halt nicht so gekannt habe. Aber achja, was vielleicht auch ganz interessant ist. Ja, ich bin in Mexiko, aber das heißt nicht, dass es hier immer schön warm ist und ich die ganze Zeit in T-Shirt und kurzer Hose herumlaufen kann. Im Gegenteil: Morgens und abends/nachts ist es kalt. Vor allem jetzt ist es ziemlich kalt. Mittags wird es schon wärmer, aber es ist auch kein Wetter für eine kurze Hose.

Kälte an sich ist ja nicht so schlimm, doch leider gibt es in Mexiko keine Heizungen, das heißt, dass es im Haus eigentlich genauso kalt ist wie draußen. Man geht also zur Arbeit, friert den ganzen Tag, weil die Klassenräume auch kalt sind, kommt nach Hause und im Haus ist es immer noch kalt.

Aber ich möchte mich hier nicht beschweren, das ist einfach ein anderen Lebensstil und die Freiwilligen, die in Merida oder Yucatan leben, die haben auch immer gutes Wetter und bestimmt kein Problem mit der Kälte.

Aber ich bin mir sehr sicher, dass wenn ich wieder nach Deutschland zurück komme, meine Heizung umso mehr wertschätzen werde, wenn es mal wieder kalt wird.

Das mexikanische Essen. Tortillas über alles. Bei jeder Mahlzeit stehen Tortillas auf dem Tisch. Am Anfang hatte ich echt keine Ahnung was ich damit machen soll bis ich gemerkt habe, dass die Mexikaner einfach alles in die Tortilla füllen was sie wollen und fertig ist der Taco. Hier habe ich auch viele neue Gerichte kennengelernt und hoffe einige davon mit nach Deutschland zu bringen. Scharf wird natürlich auch gegessen und langsam aber sicher gewöhne ich mich an die Schärfe und nehme auch schon mal etwas mehr Salsa.

Genauso langsam aber sicher wird mein Spanisch immer besser. Als ich hier ankam, war das Einzige was ich sagen konnte „Hola. Me llamo Tessa.“ und das war's, aber jetzt läuft es schon fast wie geschmiert. Mein Gastvater spricht noch manchmal Englisch mit mir, aber nur weil er ab und zu in den USA arbeitet und er sein Englisch verbessern will. Wir helfen uns also gegenseitig.

Ich bin sehr froh eine so tolle und gut zu mir passende Gastfamilie bekommen zu haben. Sie passen immer auf mich auf auch, wenn Hidalgo einer der sichersten Staaten ist. (Die ganzen Vorurteile über Mexiko und Mexikanern stimmen nämlich nicht überall in Mexiko)

Was auf jeden Fall auch eine große Umstellung war, ist die ganz Aufmerksamkeit, die man hier bekommt. Es gibt in Mexiko nicht wirklich Menschen mit blonden Haaren, weshalb ich natürlich immer umso mehr auffalle. Es kommt schon einmal vor, dass uns hinterher gepfiffen oder gerufen wird. Aber daran gewöhnt man sich und irgendwann ignoriert man es einfach. Man hat es als Deutsche/r auf jeden Fall leicht in Mexiko, man bekommt freien Eintritt in eine Disko und, und, und. Für uns wird meistens schnell alles hergerichtet. Es ist schon ein schönes Gefühl, hier sind wir etwas „besonderes“, obwohl wir uns gar nicht als etwas besonderes fühlen.

So nun möchte ich euch allen noch einen guten Rutsch ins neue Jahr wünschen.

Und Grüße gehen natürlich an alle meine fleißigen Leser. Vielen Dank!

The never-ending city

Buenos días!

Two Weekends ago we went to Mexico City. We visited some of our other AFS friends. It was great to finally see them again. At first we, of course, took a photo at the CDMX ( = Ciudad de México) sign like good tourists.

Afterwards we made our way to a small market in San Ángel. It was really cute. But we weren't there for a long time because all of us were starving. The bus ride from Pachuca to Mexico City only took one and a half hours, but when we arrived in Mexico City we had to take the Metro and the MetroBus to get to the place where we wanted to meet the others. That took about two hours. Since the City is so big and there are some many People the Metro was crowded and it was super hot in there. Well, a new experience for all of us.

Some of us decided to go to a "Churreria", where we ate burgers and afterwards of course Churros. One of my favorite things in Mexico. The owner thought that we had never tried Churros before because we look like foreigners. Well... we are, but we know Churros.

So he gave us some Churros to "try" them.

When we left the restaurant he also gave me a bag full of Churros for free, so my other friends could try them, too. Such a nice guy :)

The Churros are soooo big and delicious *-*

Here are our churros. These were the ones he gave to use to "try them" :D

We also did some sightseeing. We went on the "Torre de Lationamericana". From the top I could see the whole City. It looked like a never-ending city. Anywhere I looked were more and more houses. The only free space was the landing strip for the airplanes. It was overwhelming and beautiful at the same time.

I couldn't imagine to live in a city that big for my whole life, but it was awesome for a weekend.

We also had some fun in Mexico City. Saturday night the other Germans showed us around a little bit more.

Sunday we all went to the "Oktoberfest". It was nice. There was German music and German food. And of course German beer, but it was also very expensive.

It was a nice experience.

Prost, Salud and Cheers!

At the end of the trip we were all exhausted. I took us like three hours to get from one part of Mexico City to the other. And sooo many people!

I will keep you up to date. Thanks for readin guys! :)

Hasta próxima vez!

_____________________________________________________________________________________________________

Sponsored by:

Sandmeyer GmbH
Albertus Lemke
Anni Thom Forde-Erdmann
Renate & Peter Steinhart
Rolf Schumacher
Uhtenwoldt GmbH
Hartwig & Ute von See
Carola Maas

And I was on top of the world...

¡Buenos dias muchachos!

It's been a whil since I updated and I'm sorry for that. I've been really busy... and also I couldn't find any motivation. Sorry for that.

But now I am back and I hope that I will update once a month or so... So wish me luck :D

I went to a bullfight... I've never been to one before, so I thought I should at least go to one while I can.

It wasn't fun... It was just so unfair because you knew that the bull didn't have any chance against the guy. At first the guy was riding one a horse so it was a little bit more fair, since the bull could hurt the horse with its horns. But later it was man against bull and there was literally zero chance for the bull to win.

Anyway here are some pictures:

On one weekend the other german volunteers and me were supposed to walk up a mountain. But in the end we drove up there and didn't have to walk at all.

The view was breathtaking. It was like we were on top of the world. But you'll see later that I've been "on top of the world" more than once here in Mexico.

Also we planned a Fiesta Mexicana/Fiesta Bienvenida. All of our families were invited and we had to wear Mexican clothing. It was fun and I really liked my dress.

 All of the German volunteers

 And of course we had to cut the cake together :D

My Family

And here I was on top of the world again. This is Pachuca the capital of Hidalgo. It's just 10 minutes away from where I live (by car).

We also visited Teotihuacan and climed up the pyraminds. It was a bit exhausting since the stairs were really high and there was not a lot of air. But at the end it was definitely worth it!

 Pirámide del Sol

 View from the Pirámide del Sol

 Also the view

 Me on top of the "Pirámide del Sol" (in the background is the Pirámide de la Luna)

Pirámide de la Luna

And last but not least a Picture of me and my host-father with one of my new favorite Foods. Elotes. Elotes is a corncob coated in Lemon Juice and Mayonnaise and cheese. You can also add Chili, but thats optional.

The combination might Sound weird to you (it did to me at first), but it's soooo delicious!

Thanks for reading and

¡Hasta luego!

________________________________________________________________

Sponsored by:

Sandmeyer GmbH
Albertus Lemke
Anni Thom Forde-Erdmann
Renate & Peter Steinhart
Rolf Schumacher
Uhtenwoldt GmbH
Hartwig & Ute von See
Carola Maas

Reporting live from Mexico

¡Hola amigos!

I've now been in Mexico for a little over a week.

When we arrived in Mexico we had an "Arrival Camp" in Cuernavaca. We basically lived in the woods, but it was pretty cool.

The food was different than in Germany, of course. Here is an example for breakfast:

Beans with bread and something like Lasagna

On the 10th of August we took the bus back to Mexico City. Then 9 of us, including me, took a bus to Pachuca (Hidalgo). We arrived at 3pm in Pachuca where our host families were already waiting for us.

My host family took me out for lunch. I wasn't hungry at all because everything was so new an exciting. At the end of the meal the waiter came to me with this cake:

The first night was a tough one. I missed my family in Germany a lot, but now that I've settled in I don't miss them as much anymore.

On Thursday was my first Mexican Fiesta. It was the birthday of the sister-in-law of my hostfather. There were soooo many people. The whole family was there. And the family is huge since my hostfather has 6 brothers and one sister. After dinner we went on a little walk. I took pictures of my city, San Juan Tilcuatla.

Last weekend I've already been to a mexican street fair. It was really colourful. And the mexican dance was awesome.

My hostmother, my hostsister and I also visited Mexico City again. It is a great city.

Last but not least my favourite breakfast:

Croissant with Gouda, Prosciutto, Tomatoes, Avocado and Mayo

And my best friend Pachon, our dog:

¡Adios!

________________________________________________________________

Sponsored by:

Sandmeyer GmbH
Albertus Lemke
Anni Thom Forde-Erdmann
Renate & Peter Steinhart
Rolf Schumacher
Uhtenwoldt GmbH
Hartwig & Ute von See
Carola Maas

The countdown begins...

In less than 24 hours I will start my journey to Mexico...

First I will fly from Hamburg to Frankfurt, in Frankfurt I am going to meet all of the other participants. The flight to Mexico City is 12 hours. It's going to be exhausting, also we have a 7 hour time difference to Mexico which is making things even more exhausting.

But I think that everyone will be so excited to finally be in Mexico that we won't even be able to sleep.

Now I can tell you a little something about my host family.

I have got a hostdad and hostmom, as well as a host-sister (12 years old) and a host-brother (13 years old). I am going to share a room with my host-sister.

I am really excited to finally meet all of them.

Oh... I almost forgot. They also have a dog :)

There is a lot going on right now and I still have to pack the last few things into my suitcase.

It's a short blog entry, but you can always ask any questions if you like.

Next time I'll update I will be on a different continent.

Until then...

¡Hasta luego!

Next chapter: México

¡Hola everybody!

As some of you may know, I will leave Germany on the 8th of August for a whole year.
Where I am going? México.

I am not doing an exchange year again, I will be doing a volunteer year (auf Deutsch: FSJ). I will work at a secundary school assisting the english classes as well as other activities. The school is in a small town called San Juan Tilcuatla (Hidalgo) which is close to Pachuca de Soto.

Maybe you are asking yourself how I got the idea to volunteer abroad.
Well... I knew that I wanted to go abroad again after I finished school in Germany. And I knew that I did not want to do Work & Travel or be an AuPair. So I googled "volunteer year abroad" and Google showed me the page from AFS. After some research I applied. After the selection process I got an email that they accepted me and that I would be going to México.
I really couldn't believe it! And I was also chosen to do my volunteer year with weltwärts (which is supported from the BMZ).

I attended two preparation weeks where I met the other people who will be going to México with weltwärts. It was a lot of fun! Now we are like a big, happy family and I can't wait to see them all again at the airport.

My friend suggested that I should also talk about how I feel. I am really excited to go to México, but of course I am also sad to leave my family and friends behind.
It will be a bitter sweet goodbye. I am glad that I have found so many new friends who will probably feel the same and I know that we will always help and support each other.

If you have any question, please let me know in the comments (or just message me).

¡Hasta pronto!

________________________________________________________________

Sponsored by:

Sandmeyer GmbH
Albertus Lemke
Anni Thom Forde-Erdmann
Renate & Peter Steinhart
Rolf Schumacher
Uhtenwoldt GmbH
Hartwig & Ute von See
Carola Maas